パートナーからの暴力でお悩みの方へ 外国語（5言語）によるDV相談
5-Language DV Consultation Service
For people suffering from abuse by their partner
東京ウィメンズプラザでは、配偶者からの暴力(DV)・交際相手からの暴力（デートDV）で悩んでいる方の相談をお受けします。
DV専門の相談員が、問題点を整理して、解決に向けた助言や、適切な機関をご案内するなどの情報提供をします。
- 通訳を利用して相談できます。
- 匿名で相談できます。
- 相談は無料です。
- 秘密は厳守します。
※
東京都に在住、在勤、在学の方を対象にしています。
※無料で相談できますが、電話料金は相談者負担です。
まずはお電話ください。
電話番号 03-5467-1721
相談時間
火曜日、木曜日、金曜日 13：00～16：00（祝日、12月29日～1月3日を除く。）
※この時間以外は、日本語を話せる方を通して、お電話ください。
対応言語
英語（English）、中国語（中文）、韓国語（한국어）、タイ語（ภาษาไทย）、タガログ語（Tagalog）
利用方法
なお、希望言語の通訳オペレーターが他の電話に対応中で通訳をご利用できない場合は、再度、電話をおかけいただくよう案内することがございます。
各言語でのご案内
他機関の外国人相談窓口のご案内
- 日本語での他機関の外国人相談窓口はこちらをご確認ください。
生活相談、医療情報提供、労働相談、警察への困りごと相談、人権相談、日本の法制度や関係機関の紹介
PDF_外国人相談情報窓口一覧
- 英語での他機関の外国人相談窓口はこちらをご確認ください。
Check here for consultation services for foreigners provided by other agencies.
Consultation on everyday life, provision of healthcare information, labor consultation, trouble-related consultation with police, human rights consultation, introduction to Japanese legal system and related organizations
PDF_List of Consultation Services for Foreigners
- 中国語での他機関の外国人相談窓口はこちらをご確認ください。
请在这里查看其他机构的外国人士咨询窗口服务。
生活咨询、有关医疗信息的提供、就业咨询、警察提供帮助的咨询、人权咨询、有关日本法律制度及相关机构的介绍。
PDF外国人士咨询窗口一览
- 韓国語での他機関の外国人相談窓口はこちらをご確認ください。
다른 기관의 외국인 상담창구는 이쪽을 확인해 주십시오.
생활상담, 의료정보 제공, 노동상담, 경찰 민원상담, 인권상담, 일본의 법제도와 관련기관 소개
PDF외국인 상담창구 일람
- タイ語での他機関の外国人相談窓口はこちらをご確認ください。
กรุณาตรวจสอบช่องทางขอรับบริการให้คำปรึกษาแก่ชาวต่างชาติของหน่วยงานอื่น ๆ ที่นี่
ปรึกษาเกี่ยวกับการดำเนินชีวิตทั่วไป บริการให้ข้อมูลทางการแพทย์ ปรึกษาด้านแรงงาน ปรึกษาปัญหากับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ปรึกษาด้านสิทธิมนุษยชน แนะนำระบบกฎหมายของประเทศญี่ปุ่นและหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง
PDF_รายชื่อช่องทางการบริการให้คำปรึกษาแก่ชา
- タガログ語での他機関の外国人相談窓口はこちらをご確認ください。
I-check ito para sa konsultasyon ng mga dayuhan ng ibang organisasyon.
Konsultasyon ukol sa pamumuhay, Pag-bibigay ng impormasyong medikal, Konsultasyon ukol sa trabaho, Konsultasyon sa mga pulis ukol sa mga pinoproblema, Konsultasyon ukol sa karapatang pantao, Introduksyon ng legal system ng Japan at iba pang may kinalamang organisasyon.
PDF_Table ng tanggapan ng konsultasyon para sa mga dayuhan